-
1 puits de captage
скважина водозаборная
Скважина для забора подземных вод, оборудованная, как правило, обсадными трубами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > puits de captage
-
2 puits de prise d'eau
скважина водозаборная
Скважина для забора подземных вод, оборудованная, как правило, обсадными трубами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > puits de prise d'eau
-
3 forage artésien
скважина артезианская
Водозаборная вертикальная или наклонная буровая скважина, вскрывающая пласт с напорными водами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > forage artésien
-
4 puits artésien
скважина артезианская
Водозаборная вертикальная или наклонная буровая скважина, вскрывающая пласт с напорными водами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > puits artésien
-
5 Pr. d'Eau
сокр. от prise d'eauводозабор; водозаборная скважина -
6 prise d'eau
сущ.1) общ. водозабор, водопроводный кран, водоразборная колонка2) мор. кингстон, забортный клапан3) тех. водозаборная скважина, водозаборное сооружение, водозаборный кран, водоприёмное сооружение, забор воды, набор воды, водоприёмник4) стр. водозаборное устройство, водоприёмник (см. также водозабор)
См. также в других словарях:
СКВАЖИНА ВОДОЗАБОРНАЯ — Скважина для забора подземных вод. Обычно водозаборная скважина оборудована обсадными трубами и фильтром Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
скважина водозаборная — Скважина для забора подземных вод, оборудованная, как правило, обсадными трубами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN intake pitwater intake wellwater… … Справочник технического переводчика
СКВАЖИНА ВОДОЗАБОРНАЯ — скважина для забора подземных вод, оборудованная, как правило, обсадными трубами (Болгарский язык; Български) водовземен кладенец (Чешский язык; Čeština) jímací vrt (Немецкий язык; Deutsch) Wasserfassungsbohrloch (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Скважина — Скважина горная выработка круглого сечения, пробуренная с поверхности земли или с подземной выработки без доступа человека к забою под любым углом к горизонту, диаметр которой много меньше ее глубины. Бурение скважин проводят с помощью… … Википедия
водозаборная скважина — Скважина для забора подземных вод, оборудованная, как правило, обсадными трубами и фильтром. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
скважина артезианская — Водозаборная вертикальная или наклонная буровая скважина, вскрывающая пласт с напорными водами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом Синонимы колодец… … Справочник технического переводчика
водозаборная скважина — скважина для забора подземных вод, оборудованная, как правило, обсадными трубами и фильтром. (Смотри: ГОСТ 25151 82. Водоснабжение.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Водозаборная скважина — 13. Водозаборная скважина Скважина для забора подземных вод, оборудованная, как правило, обсадными трубами и фильтром Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СКВАЖИНА АРТЕЗИАНСКАЯ — [КОЛОДЕЦ АРТЕЗИАНСКИЙ] водозаборная вертикальная или наклонная буровая скважина, вскрывающая пласт с напорными водами (Болгарский язык; Български) артезиански кладенец (Чешский язык; Čeština) artéská studna (Немецкий язык; Deutsch) artesischer… … Строительный словарь
Буровая скважина — Скважина буровая цилиндрическая горная выработка, пройденная буровым инструментом в горной породе земной коры, характеризующаяся большой величиной соотношения ее длины к диаметру. Начало скважины называется ее устьем, дно забоем,… … Википедия
ГОСТ 25151-82: Водоснабжение. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа: 57. Аварийный запас воды в резервуаре Запас воды в резервуаре, предусматриваемый при подаче по одному водоводу на время ликвидации на нем аварии Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации